Worse than death? So shall it be.
Still, few hope against those who bargain their soul.
Hope that they will one day fall.
That the clamor of light will end it all!
And only in true light, shall we see darkness fall.
Beyond the twilight, embracing the light, now we will fly.
Beneath the stormy clouds, the city waits.
Our destined place.
Burning our faith.
Slaying the evil inside.
Fire in our eyes. Slaying the evil inside.
We are one.
A pure and foul ceremony is about to revive, junketsu de shuuaku na gishiki ga yomigaeru
a holy promise carved deep into my heart. mune ni fukaku kizamareru seiyaku
Between good and evil makes life glitter. zen to aku no hazama inochi wo kiramekase
Embrace this constant and love man, god, machine. fuhen to ai mune ni daku man god machine
Original Subs by Shinsen-Subs Manually retyped by #Retrofit@IRC.Rizon.Net Raws by Zero-Raws Embrace this constant and love man, god, machine. fuhen to ai mune ni daku man god machine
Original Subs by Shinsen-Subs Manually retyped by #Retrofit@IRC.Rizon.Net Raws by Zero-Raws
I did it.
It is done.
It is finished. It is complete. It is perfect.
I have finally, finally done that which sorcery could not.
I am scared. I am frightened of my own abilities!
What a genius. This century's genius. A revered, great genius!
Doctor West!
This is a miraculous moment!
Magius Wing!
OK!
Access!
Preparing metamorphosis spell.
Return to thy rightful form,
my pages!
We've successfully recovered them.
Good job, Kurou!
But,
we sure tore this place up.
Let's just go report to Princess Hadou.
My goodness, you two.
Have you no idea how to work without destroying your surroundings?
Over and over and over and over.
Please understand how much trouble it is for me to cover it all up.
All conflicts have sacrifices.
Forgive us with a generous heart.
What a smart-mouthed girl.
Geez. These two never get sick of this.
You there.
Why are you quietly enjoying tea as if you weren't responsible?
Me?
Who else could I mean?
You're at the center of all this.
Inada, he's not a guest, so there's no need to serve him tea.
But I haven't served anything.
Oh. I got it myself.
Why are you so uselessly energetic?
As I told you earlier,
unless I gather all of my pages, I will not be at my full potential.
Regarding that issue, I was going to give you full authority over everything concerning Demonbane,
as I said.
Yeah.
We will support you as much as possible.
However, I only give Demonbane to you because there is no one else who can use it at the moment.
That is all.
Yeah.
If you cause yet another problem, I will take Demonbane back.
There's no one else in the world who can control it besides Kurou and me.
Hey!
Don't say things just to aggravate her!
So, we're going to go look for the next set of pages.
Excuse us!
Let's go!
Hey, this place is...
Where we retrieved the Mirror of Nitocris.
We tore this place up too.
The Mirror of Nitocris is a troublesome thing that links reality with fiction,
making the imaginary real.
It was fortunate that the damage was limited to this much.
Still...
As I said: If you want to lessen the collateral damage, you must become stronger.
For that, we need to collect all the pages quickly.
You're right. Become stronger...
Coming out already? In a crowded place like this too.
It's coming, Kurou!
It must be the pages on the creation of Barzai's Scimitar.
It's moving at an unbelievable speed.
Don't dawdle. Capture it!
How?
Improvise!
You don't have any idea!
My nose.
My nose!
Watch where you're going!
Sorry. I was in a hurry.
Doctor West! You're Daijuji Kurou!
This isn't a good time for this annoying fellow to show up.
I hoped I'd never have to meet him again.
We don't have time to deal with him.
Go away!
What?
That's my line!
I'm currently working on making my greatest creation of all time even more complete and perfect.
I don't have even a moment of time to spend dealing with you!
But this is fate...
Behind you! But this is fate...
Elsa!
The outcome of my years of research.
The materialization of my blood, sweat and even a few tears.
The final form of my artistry with the ultimate strength and ultimate beauty.
Her name is Artificial Human Elsa!
What?
They must be after the pages too!
Hey, hey, hey!
And the robots, to which I have given life with my genius intellect,
will eventually learn of self-consciousness and conscience, as if this were some sort of drama.
And will one day ask themselves, "was it really better to become human..."
Being attacked by that Elsa must have enraged it.
It's excited.
They sure messed things up.
It's coming!
It's mine -robo!
Fall -robo!
Idiot!
Where did it disappear to?
Atlach-Nacha!
The battle is mine.
Thought you could get away, huh?
Give up!
Good job. Atlach-Nacha came in handy so soon.
Not yet -robo.
Combat equipment: Anti-mystical weaponry.
Release.
Mystic Cannon "Dig Me No Grave", fire!
Easy -robo.
He wasn't a threat to Elsa -robo.
Owww.
Again?
No!
-robo?
That was close.
That's the enemy. What are you thinking?
I couldn't just let her die, so...
This is the first time I've been held by a male -robo.
What are you saying all of a sudden?
The output of my generators has risen -robo.
Internal temperature has also risen.
Well if you shoot at me that much, of course you'd get hot.
Oh, so this is love -robo.
What kind of theory did this robot-girl use to get to that kind of conclusion?
I wouldn't know.
Love sprouts at the edge of life and death -robo.
Meaning, Elsa has fallen deeply in love with Daijuji Kurou,
after he delivered her from the hands of the enemy.
I think!
Please leave me alone.
Kurou, it's no time to be playing!
I'm not playing.
Mirror of Nitocris!
This is for all the trouble you've put me through!
You did it!
We got it for sure this time.
I've gotten Al Azif's pages.
Screw you guys.
Curse him.
Way to survive.
As long as I have these pages, I am invincible.
What?
What do you mean?
Now, Daijuji Kurou, I'm going to send you to Hell for sure!
I'll pay for your ride across the river Styx!
Elsa!
Daijuji Kurou, it's as if we're in a romantic tragedy -robo.
Come off it!
Come here!
Super West Invincible Robot No. 28 Deluxe!
This is my newest creation, Super West Invincible Robot No. 28 Deluxe!
Simply called "Demonbane"!
What a rip-off.
We'll have to teach him the difference between a genuine article and an imitation.
Kurou, summon it!
All right!
Tracing Demonbane's appearance location.
Putting it on the center screen.
It's not a Deus Machina.
Two Demonbanes.
He's as strong as Demonbane!
Calm down.
Even if the exterior is similar, it is just a doll!
Then how about this!?
Atlantis Strike!
Impossible!
He even has the Atlantis Strike.
Has he introduced mystic theory into it?
You finally noticed, Daijuji Kurou, Al Azif.
He's using my stolen pages as a source of mystic power!
That's it -robo.
Daijuji Kurou, I will defeat you and have your love -robo.
No thanks.
Atlach-Nacha!
This is Al's own power. A copycat won't be able to pull it off!
Now it's...
Now it's our turn!
The mystic power in the enemy is rising!
This light. It couldn't be from before...
Mirror of Nitocris!
Illusion?
How short-sighted because...
Because "Dig Me No Grave" is suited for multiple targets -robo.
Diffusion beam!
What?
Too bad, Daijuji Kurou!
An attack we've encountered befo...
An attack we've encountered before won't work twice -robo!
Demonbane has been hit!
Mystic circuits 13 through 54 have shut down.
An anomaly is occurring in its left arm.
Not good. At this rate, even Demonbane will...
Isn't there anything we can do?
Mistress.
Winfield?
There is one thing.
Lemuria Impact!
No!
It's an attack that the fake Demonbane hasn't seen.
And it would be unstoppable even if he had seen it.
Wait a moment!
We haven't tested that even once!
If we fail to control it, then there is the risk of Demonbane or,
in the worst case, the entire city of Arkham being destroyed.
It is all up to you.
We will obey your commands.
Mr. Daijuji! Al Azif! Can you hear me?
Princess!
We're in the middle of a battle!
We're activating Lemuria Impact.
Lemuria Impact?
Now, I'll finish you...
Off -robo!
Activate Hiranipra System.
Encrypt the words of power.
Create Naacal Code.
Roger.
Expression Al Mankib; expression Al Dhira lifted.
Expression Al Yad at Yamma; expression Led Algeuze lifted.
Words of power transferred into Naacal Code!
It's ready to go at any time!
First Sublimation Spell.
Initiate incantation.
My forefathers, Betelgeuse's flame of cleansing.
Unleash the giant's right hand:
The word of ultimate victory!
Send the Naacal Code!
Release the spell!
What is this?
This is amazing.
This will do it.
OK, Go, Kurou!
In this world of light,
there is no place for darkness!
Thirst and hunger...
...return to the void!
Lemuria...
...Impact!
Disengage!
Amazing!
This is...
A spell that brings complete destruction to the enemy.
An ultimate attack that creates an area of zero mass, infinite gravity and infinite heat to destroy the enemy.
The first close-range sublimation spell:
Lemuria Impact.
Daijuji Kurou, I will accept your victory today -robo.
But one day, you will be mine -robo.
Adios -robo.
And now we have the next set of pages.
It was an unnecessary pain, thanks to them.
Lemuria Impact.
Interesting.
The pages dealing with Barzai's Scimitar have been returned to Al Azif.
You are progressing well, Daijuji Kurou.
It is about time.
Let us raise the difficulty of the game.
Then, shall we summon them?
Yes.
You seem to be enjoying yourself, Master.
Yes. Yes, I am enjoying myself, Etheldreda.
No one else. Just him.
Only his heat, in this infinite ruin, entertains me.
I will never tire of his heat, no matter how many times I pass through it.
The piled-up assortment of time is maturing kasaneta irodori toki wa michite
The lightly falling bits of darkness flit about laughing as moonbeams sazameku yamitachi tsukikage maiwarau
The deeply connected threads of bonds fukaku tsunaida kizuna no ito
Taking root in the vast earth, they resemble budding flowers daichi ni nezuite mebuku hana ni nite
Cross over time - we've begun to meet by chance toki wo koe deatta hajimari
We're guided by and believe in that which is raised towards the light michibikarete shinjiru hikari sasu hou e...
Cross over night - we've begun to protect yoru wo koe mamotta hajimari
Fate bloomed in our hearts mune ni saita unmei
With the scent and color of blood, the sinners come.
Anticross.
Crushing justice, laughing at love, indulging in sorrow.
Next time, THE INVADERS.
However, justice is right here.